Добавлен режим разговора! 🌟
С шестью персонажами теперь можно вести голосовой или текстовый разговор: отвечать по-английски, по-русски или вперемешку, а тренер подскажет, как сказать естественнее.
В Vocabra теперь можно не только тренировать фразы, но и просто поговорить. Это шаг от упражнений к собственной речи — тот самый момент, ради которого и учат слова.
Что уже есть:
- шесть собеседников с характером: дизайнер Maya, бармен и музыкант Samir, астрофизик Aisha, парамедик Marcus, библиотекарь Claire и инженер на пенсии Arthur;
- каждая встреча начинается с новой ситуации и нового настроения, тему выбирать не нужно;
- отвечать можно голосом или текстом — по-английски, по-русски или вперемешку;
- распознанный голос попадает в черновик, и перед отправкой его можно поправить;
- реплики персонажа озвучиваются, текст и перевод включаются по желанию;
- тренер отмечает каждую реплику и подсказывает естественный английский вариант.
Режим открывается кнопкой «Поговорить» в лобби.
Разговор, а не экзамен
Главное — чтобы разговор не обрывался из-за нехватки слов. Не получается сказать по-английски — можно сказать по-русски: собеседник поймёт и продолжит по-английски, а «Как понял собеседник» покажет, какой смысл он услышал. Персонаж не поправляет и не читает лекций, он просто разговаривает, и его настроение меняется по ходу встречи.
Исправления живут отдельно. 👍 у реплики значит, что всё понятно и уместно, жёлтая точка — что есть что улучшить, а по нажатию открывается совет. На уровнях до B1 включительно текст реплик по умолчанию виден, с B2 — скрыт, чтобы тренировать слух. Аудио не хранится, сохраняется только текст разговора.
Первая реплика собеседника уже ждёт.